Max Pinlig 3

Max cumple 16 años. Está en camino de convertirse en un adulto y tiene un gran deseo de libertad. Por lo tanto quiere ir al Festival de Roskilde, por primera vez, pero su madre le dice claramente que no. En protesta, desafiando todas las advertencias, se arroja de cabeza en la vida del festival. Pero cuando la madre descubre que Max se ha ido, ella decide seguirlo y, con cierta distancia de seguridad, mantiene un ojo en su hijo.