La mujer conduce, el hombre duerme

Sue, que es odontóloga, y Anton, profesor de filosofía, han llevado una vida aparentemente intachable, compaginando sus carreras profesionales con una familia de cuatro hijos. Todo cambia un día, cuando uno de éstos, Thomas, sufre un colapso. Su situación altera la estabilidad de la familia. Mientras los demás hijos, ya casi adultos, siguen sus vidas, Sue y Anton se encuentran súbitamente solos.