The Orchard End Murder

Charthurst Green, Kent, 1966. Pauline Cox acompaña a Mike Robins a un partido de cricket en el pueblo en el que está jugando, pero se aburre y se aleja. Llega a la estación de tren local, donde primero la invita a tomar el té el locuaz y jorobado jefe de estación, luego la molesta el asistente de este último, Ewen, que procede a matar un conejo en su presencia. En su camino de regreso al partido, Pauline es asaltada por Ewen mientras cruza un huerto de manzanos.